Reply to How to translate Dink Smallwood into Chinese
If you don't have an account, just leave the password field blank.
This is my fist time to log in and speak in the form.I am a Dink fan from China.My English is not good so my words may have a lot of mistakes.Thank you for your listening.
I played this excellent game for the first time ten years ago,and I was absolutely absorbed in it.At that time I did not know English at all,which thoubles me a lot.And I did not understand Dink's adventure at all.That's a pity.
Three years ago I discovered Dink Network,and I download many D-modes.I want to recommend this game to others but it was in English.
Now as a freshman in college,I want to realise one of my childhood dreams-help Dink Smallwood have a Chinese edition.I have a 20 day vocation to do it.After that I have to back to school but I won't give up.I find this community is friendly so I post a message to ask for help.
I open the DinkSmallwoodHD\dink\story and found .c and .d,and I change .c from
void main(void)
{
}
void talk(void)
{
if (&story >= 3)
{
say("Mom's bed is on fire, noooo!", 1);
return;
}
say("Mom's bed.", 1);
}
void hit(void)
{
if (&story >= 3)
{
say("No it's too hot.", 1);
return;
}
say("Eat this, bed!", 1);
}
to
void main(void)
{
}
void talk(void)
{
if (&story >= 3)
{
say("妈妈的床着火了,不!!", 1);
return;
}
say("妈妈的床", 1);
}
void hit(void)
{
if (&story >= 3)
{
say("不,太热了", 1);
return;
}
say("尝尝这个", 1);
}
but it dosen't matter.And I opened a .d file: ido�v�{�;���
How to Change the display into Chinese?I will appreciate it if you can give me some advice.And please tell me how to post the picture on this website so I can covey more clearly.
Thank you
谢谢
I played this excellent game for the first time ten years ago,and I was absolutely absorbed in it.At that time I did not know English at all,which thoubles me a lot.And I did not understand Dink's adventure at all.That's a pity.
Three years ago I discovered Dink Network,and I download many D-modes.I want to recommend this game to others but it was in English.
Now as a freshman in college,I want to realise one of my childhood dreams-help Dink Smallwood have a Chinese edition.I have a 20 day vocation to do it.After that I have to back to school but I won't give up.I find this community is friendly so I post a message to ask for help.
I open the DinkSmallwoodHD\dink\story and found .c and .d,and I change .c from
void main(void)
{
}
void talk(void)
{
if (&story >= 3)
{
say("Mom's bed is on fire, noooo!", 1);
return;
}
say("Mom's bed.", 1);
}
void hit(void)
{
if (&story >= 3)
{
say("No it's too hot.", 1);
return;
}
say("Eat this, bed!", 1);
}
to
void main(void)
{
}
void talk(void)
{
if (&story >= 3)
{
say("妈妈的床着火了,不!!", 1);
return;
}
say("妈妈的床", 1);
}
void hit(void)
{
if (&story >= 3)
{
say("不,太热了", 1);
return;
}
say("尝尝这个", 1);
}
but it dosen't matter.And I opened a .d file: ido�v�{�;���
How to Change the display into Chinese?I will appreciate it if you can give me some advice.And please tell me how to post the picture on this website so I can covey more clearly.
Thank you
谢谢