The Dink Network

i've read the walkthru of this dmod and it says that there is a burping tree that leads to the magic. however, i have walked all around, up and down and diagonal ways and not heard a burping tree.

where is it?

thanks in advance